La nona seire dei Pokémon riguarda il viaggio che Ash, assieme ai suoi amici, compie per diventare il campione del Parco Lotta, situato a Kanto. Inizialmente, dopo la partenza da Pallet, Misty accompagna il gruppo, ma lo lascia per tornare alla sua palestra di Cerulean City. Vera avrà l’occasione per partecipare al Gran Festival di Kanto, dove si posizionerà tra i primi quattro. Riguardo ad Ash, come è avvenuto per la lega delle Isole Orange, conquista tutte le aree Lotta, diventando automaticamente un Maestro Lotta. Dopo aver lasciato Vera, Max e Brock, incontra il suo vecchio rivale Gary, con il quale perderà una lotta amichevole. Vedendo l’Electrivire di Gary molto esperto, decide di partire per la volta della regione di Sinnoh. Si chiude definitivamente la saga Advanced dell’anime Pokémon.
